Level: B1 (OET Medicine)
Duration: 50 minutes
Skills: Listening + Speaking
Theme: Explaining diagnostic tests/results – ultrasound
Real-life Scenario: Doctor explains test results (ultrasound, blood tests) to a patient, using patient-friendly language and reassurance.
Objectives (new)
By the end of this session, you will be able to:
- ✅Identify key details from patient consultations about diagnostic tests (Listening).
- ✅Paraphrase medical terms into patient-friendly language (Speaking).
- ✅Use signposting and reassurance when explaining results to patients.
- ✅Answer patient questions clearly and empathetically.
| Concept | Definition | Example | Translation |
|---|---|---|---|
| year | A period of twelve months. | I am 40 years old. | سنة |
| ultrasound | a test using sound waves to see inside the body | The ultrasound showed that the swelling is not serious. | موجات فوق صوتية |
| street | a public road in a city or town | I live on KG 7 Street. | شارع |
| specialist | doctor with extra training in one area | You’ll see a heart specialist for this condition. | أخصائي |
| signposting phrase | words doctors use to explain information clearly and guide patients | First, let me explain what the test showed … | عبارات إرشادية |
| referral | sending a patient to another doctor | I’ll give you a referral to a specialist for more tests. | تحويل |
| old | Having lived for a certain number of years. | I am 35 years old. | قديم |
| nationality | The country where a person comes from. | What is your nationality? I am from the UK. | جنسية |
| malignant | cancerous, dangerous growth | The test showed the tumour is malignant, so we’ll treat it quickly. | خبيث |
| job | The work a person does to earn money. | What is your job? I am a manager. | وظيفة |
| inflammation | swelling and redness in the body | The joint pain is from inflammation, but it’s not dangerous. | التهاب |
| engaged | having agreed to marry someone | I’m engaged. | مخطوب |
| city | a large town where many people live | I live in Kigali City. | مدينة |
| cholesterol | fat in the blood that can block vessels | Your cholesterol is a bit high, so we’ll talk about diet. | كوليسترول |
| blood count | test that checks the number of cells in blood | We did a blood count to see if you have an infection. | تعداد دم |
| benign | not dangerous, not cancer | The lump is benign, so there’s no need to worry. | حميد |
| abnormal | not normal | The scan found something abnormal in the stomach. | غير طبيعي |
Recap Session 1 and 2:
- How can you give advice to patients.
- How can you describe the severity and frequency of a symptom?
Have you ever had a medical test explained to you? How did you feel about it?
What do you think a doctor might say to a patient about this test?
Listening Input – listen for test references
Paraphrasing
- “Your cholesterol levels are high” → “There is too much fat in your blood.”
- “The inflammation is benign” → “It’s not dangerous, just some swelling.”
Signposting phrases
- “First, let me explain what the test showed …”
- “What this means for you is that …”
- “The good news is that …”
Listening task: Patient: Mrs Lewis
Test Results
• Ultrasound showed a small (1) ______ lump
• Doctor reassures it is (2) ______, not malignant
• Doctor provides a (3) ______ to confirm with a specialist
Blood Tests
• (4) ______ test normal
• (5) ______ test high
• High cholesterol can (6) ______ heart disease
Lifestyle Factors
• Patient has a (7) ______ lifestyle
• Family history adds to the (8) ______
Advice Given
• Review (9) ______ intake and reduce portion sizes
• Increase (10) ______ and do moderate exercise
• Exercise helps reduce (11) ______ in joints and lower inflammation
• Doctor also advises cutting down on (12) ______ consumption
Answers
- abnormal
- benign
- referral
- blood count
- cholesterol
- lead to (severe)
- sedentary lifestyle
- chance of problems
- dietary
- hydration
- stiffness
- alcohol
Speaking role-play (with prompts):
- Explain ultrasound results to a patient
- First, let me explain …
- The ultrasound showed …
- The good news is that …
- What that means for you is that …
- The blood test showed that …
- Respond to the questions:
- Is it dangerous?
- Do I need surgery?
Quick Checklist – Did you:
- ✅ Use paraphrasing terms
- ✅ Reassure the patient
- ✅ Use new glossary words
Explain the test result
You should:
✅Explain in patient-friendly words.
✅Use at least one signposting phrase.
✅Reassure the patient.
Can-do Checklist
✅Correct paraphrasing
✅Reassurance + empathy
✅Clear structure with signposting
📤 Create your own lifestyle questionnaire and ask friends to answer it.
🎥 Write a patient advice note with recommendations for each friend.
Record a shadow reading of the video in the (Instruct and Model) section.
Record your answer to the question in the (Independent Practice) section.

















Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.